.............
 

آخر 12 مشاركات
الدكتور عبد الامير العبودي والمحلل السياسي لحزب الدعوه... انتفاضة لبنان تحت المجهر الأميركي الأوروبي مجددا حشود الغضب... رسالة تعزية ورثاء بوفاة الشيخ سلطان بن زايد ال نهيان شقيق...
خلجات من وحي ( ثورة تشرين ) و ( مؤتمر المغتربين ) في... هام جدا الخبير ا يجب إطلاق حملة وطنية للتفاوض على نفط... كما في إيران، احتقان مكتوم في تركيا ينتظر 'خطأ' يوقده تركيا...
كيف أصبح تشي جيفارا أيقونة الثورة والتمرد؟ فيديو / في أجواء أشبه بالعرس.. هكذا تحضر وجبات الطعام... مدخل جامعة الموصل يتزيّن بنسختين طبق الأصل للثور المجنح...
ألمانيا تبحث عنك.. فرص الهجرة دون شروط للباحثين عن الدراسة... :red_circle:حملة اغتيالات للبعثيين تجتاح جنوب العراق أفادت... سيأتي يوم ويتضح للعالم أن إيران هي من فجرت المراقد وأشعلت...


رجوع   الجمعية الدولية الحرة للمترجمين واللغويين العرب واتا > الدواوين الشعرية > الملتقيات الخاصة > ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
الإنتساب المساعدة قائمة الأعضاء التقويم محرك البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 03-07-2010, 09:29 AM   المشاركة رقم: 1
المعلومات
الكاتب:
عبد الرشيد جاجب
اللقب:
مستشارأدبي/ الإدارة العامة للمنتديات

البيانات
التسجيل: Mar 2012
العضوية: 1407
المشاركات: 465
بمعدل : 0.17 يوميا
الإتصالات
الحالة:
عبد الرشيد جاجب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

المنتدى : ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
افتراضيشوقي بن حاج ووجع القصة القصيرة جدا / عبد الرشيد حاجب

الوجع كله

أفرغ مسكوناته نثرا وشعرا
ثم كتب تأبينيته ووصيته
في الزيارة الأخيرة قيل له :
نتأسف, إنه خطأ نادر, لست مريضا !!؟
شوقي بن حاج

["[FONT="Simplified Arabic]بداية ،أحب أن أقول إني أعتبر القاص شوقي بن حاج من المهووسين بالقصة القصيرة جدا.فمنذ إطلاعي على نصوصه لمست لديه تمكننا ، وعندي في حاسوبي الآن قراءتين غير مكتملتين لبعض نصوصه قد أنشرها في وقتها.ورغم أن الرجل خريج معهد العلوم السياسية فهو يملك حسا نقديا جيدا في قراءاته المقتضبة والتي تجلت كأحسن ما يكون في مشاركته معنا في تحليل قصة "الآخرون " للقاص والناقد المتألق حسام الدين نوالي1 .ولعل هذا التمكن يعود لتتلمذه أيام الدراسة الثانوية على يد زميلنا الأستاذ الناقد باسين بلعباس 2 ، وكذلك للبيئة الأدبية الخصبة التي عاش فيها.
المهم أني اطلعت أمس على نصه " الوجع كله" ، فثارت في ذهني مجموعة أسئلة بعضها يتعلق بالشكل وبعضها الآخر بالمضمون ، فارتأيت أن أطرحها في مساق خاص للمناقشة والإثراء معا لأنها تبدو لي أسئلة صميمية ، ولا يجب بأي حال من الأحوال التغاضي عنها وتجاهلها.
فالعنوان يقول : الوجع كله / إلى الذي يعرف نفسه .
ولست أدري إن كانت عبارة : " إلى الذي يعرف نفسه " إهداء منفصلا عن العنوان " الوجع كله " أم جزءا منه يفسره أو يعمقه ، أم هو سوء ترتيب ليس إلا ؟.بمعني أنه إهداء منفصل.وبالرغم أني أمقت النصائح إلا أني أجدني مرغما أن أقول إن الكاتب يتحمل مسؤولية ترتيب نصه وعرضه بالشكل الذي يريد أن يوصله للمتلقي.وسوف نتجاوز ذلك هنا ونعتبر العبارة إهداء خاصة وقد سبقه لذلك القاصان إبراهيم أبويه 3 وكمال دليل الصقلي4 في نصين سابقين نشرا هنا في منتدى القصة القصيرة جدا.
الآن ، سوف نلاحظ أن الإهداء سيطرح إشكالا. فبينما كان في نصي القاصين المذكورين يحدد المناسبة التي هي وحدها تؤطر النص وتعطيه دلالات معينة في سياقات تاريخية أو نفسية محددة ، فإن إهداء القاص شوقي بن حاج جاء غامضا ،ضبابيا ، عاما يمكن تأويله على عدة أوجه . فلو حاولنا أن نبقى في إطار ما يحدده نص القصة ، فإننا سنستخلص أنه موجه للكاتب بصفة عامة .أي المتلقي الذي يمارس هو نفسه الإبداع شعرا ونثرا . وهو بذلك يحاول لفت نظر المتلقي عموما لهموم الكتابة . لكني صراحة لم أستوعب عبارة " يعرف نفسه " .فبدون الدخول في تفاصيل الإشكالات الفلسفية والنفسية وحتى الدينية التي تطرحها مسألة معرفة الذات / النفس ، أقول إن العبارة / الإهداء لا أجدها تنير النص بل تبلبل الصورة في ذهن القارئ . فلو تجرأ أحدهم مثلا وقال : ومن منا لا يعرف نفسه ؟ فسوف يجد من يجيبه على الفور : ومن منا يعرف نفسه ؟ ثم إذا كنت لا أعرف نفسي فهل أنا مستثنى من هذا الإهداء ؟ بل إن أخوف ما أخافه أن يأتينا القاص ويقول لنا أنه يقصد شخصا معينا ، وقد وصلته الرسالة .وهو تبرير غير مستساغ لأنه كان أحرى به أن يذكره بالاسم ويريحنا.مع ذلك ، لا نستطيع أن ننكر أن الإهداء بسبب غموضه وعموميته يحاول أن يخلق لدى المتلقي جوا من الاستعداد النفسي والفكري ،أي يبشره ويحفزه بأنه بصدد قضية معقدة كما سنرى.( ملاحظة : قد نستطيع مع ولوجنا أعماق النص أن نجد تبريرا ما فالنص والنص وحده هو المحك )
ثمة ملاحظات أخرى نسجلها قبل ولوج النص هي انعدام الفواصل والنقط ، وظهور علامتي تعجب متبوعتين بعلامة استفهام في عبارة تقريرية إخبارية لا تستدعي ذلك وإن كانت علامة تعجب واحدة ستبدو مقبولة.
كما نحب أن نشير لمن لا يتابع كتابات القاص شوقي أنه مفتون بلفظة " كل " إذ غالبا ما نراها تتكرر في تحياته مثل : الورد كله ..والياسمين كله ،وإن كانت تذكرني شخصيا بـــ : "الحب كله " لأم كلثوم.
عودة للنص ، نلاحظ أننا أمام شخصية ما لا ملامح لها ولا شكل ولا عمر سوى كونها تكتب الشعر والنثر .والمتلقي فضولي بطبعه ،وهو سيسأل حتما من هو هذا الشخص الذي أفرغ مسكوناته دفعة واحدة حين علم أن أجله قد اقترب كما أخبره الأطباء.بل لا نعرف حتى إن كان قد سبق له أن كتب الشعر والنثر سابقا أم كان مجرد هاو تفجرت موهبته فجأة لوقع صدمة الموت الذي فغر فاه أمامه فجأة.
النص يقول إن الشخص رجل مهم بل وغني يدل على ذلك كتابته لوصيته .إن الفقراء لا يكتبون وصيتهم .بل إن أهميته تدل عليها الحفلة التأبينية التي كانت ستقام له والتي كتب نصها بيده مما يدل على أنه كان متعودا على ذلك في الوسط الراقي الذي يعيش فيه.
هنا يبدأ النص في عملية الاستفزاز ويتركنا نتخيل ما نشاء .إن الخطأ الطبي الذي قد يراه البعض ذروة هذا النص أراه شيئا عاديا جدا .فليس بالضرورة أن يكون المستشفى أو العيادة في بلد عالم ثالثي أو عربي ، لأن الأخطاء الطبية تقع في كل مكان .كما أن الجسد البشري معقد في تكوينه بحيث في الإمكان جدا أن يقاوم المرض من تلقاء نفسه .
المهم قضيتنا ليست هنا وإلا لتحول النص إلى خبر صحفي عادي .قضيتنا هو من هذا الرجل بالذات ؟ وما ظروفه وملابسات حياته ؟
أتوقف هنا لأشير إلى أن القاص الصديق شوقي بن حاج قد سألني يوما على هامش نقاش5: " أخي/عبد الرشيد
في أحد نصوصي (إختمار) في القفلة وضعت عنوان كتاب: أولاد حارتنا
هل يمكن أن تتحول الق.ق.ج إلى رواية أو العكس هل يمكنني أن أشكل من رواية ق.ق.ج
تقبل الورود كلها "
وبديهي أن السؤال قد يبدو غريبا لأول وهلة كون كل جنس أدبي يملك خصوصياته وأهمها هنا أن الرواية تشرح وتفسر وتعلل بينما القصة القصيرة تركز وتلمح وتوحي. لكننا نجد أن بعض القصص القصيرة أو القصيرة جدا تجعلنا نسرح انطلاقا من النص لنكتب قصة طويلة جدا أو حتى رواية وهذا يختلف من متلقي إلى آخر بطبيعة الحال.وأعتقد أن الأخ شوقي يطرح هنا كون القصة الق ج قد تأتي في ذهن الكاتب كمشروع رواية ، غير أنه لأسباب ما لعل الوقت والنشر أهمها يعمد لتلخيص واختزال كل ذلك في نص قصير جدا ،وهو ما اطلعت عليه في نص قصصي ق ج للمبدعة المغربية حليمة الغفولي بعنوان " خيانة "6.
بيد أن أفضل إجابة يمكنني أن أقدمها ردا على سؤال الأخ بن حاج السابق هو قول إحدى الناقدات الأمريكيات ما معناه : ( الرواية تجعلك تتجول في بيت بكامل غرفه ، والقصة القصيرة تجعلك تقف أمام نافذة تنظر لغرفة واحدة منها ، بينما القصة القصيرة جدا هي ما يسمح لك برؤيته من ثقب مفتاح باب غرفة ).
على كل ، نعود لنؤكد أن النص الذي بين أيدينا هو من هذا النوع الذي يمنحنا شهية الإغراق في التخيل والمشاركة في الكتابة باسترسال لذيذ.
بطل هذه القصة إذن رجل غني مثقف ومهم .لا أستبعد أنه دخل الحكومة أو البرلمان على مضض ولأسباب كثيرة معقدة ،بل أتصوره قد تخلى عن ميولاته الكتابية ( شعرا ونثرا ) وبالتالي التزاماته الثورية السابقة .فالكتابة لا تستبد بنا وتكون هاجسا يسكننا سوى إن كانت متصلة بقناعات ثورية لتغيير العالم ، وهو ما يحتضنه بقوة أي منا أيام الشباب بأشكال متفاوتة ومختلفة طبعا.البطل إذن انخرط في الحياة أفقيا فجمع ثروة ، وأسس لمنصب وربما لجاه ،وتخلى عن مبادئه القديمة ومشروعاته الثورية الحالمة أيام الشباب ( الدراسة الجامعية ) ليستيقظ فجأة بعد أن علم أن أجله قد اقترب . لقد كان اقتراب أجله محفزا لتصاعد مكنوناته أو مخزوناته أو مسكوناته إلى السطح ، ولما لم يكن ثمة مجال أو وقت لمحاولة تطبيقها ،فلا أقل أن يفرغ كل ذلك في قوالب فنية شعرا ونثرا وبكل جرأة وشجاعة مادام ليس له ما يخشاه. ربما كان هدفه أن يترك شيئا للأجيال اللاحقة خاصة وأن نصوصه سوف نتصورها تنضح بالمرارة لما وقع فيه هو شخصيا من انحراف .
وعليه فللقصة على قصر حجمها هدف عظيم يكمن في تحذيرنا ( نحن الذين نعرف أنفسنا أو يجب علينا أن نعرفها ) من مغبة الانخداع بمظاهر الدنيا ، والإغراق في سطحيات الأمور. فالحياة مبدأ .ولا بد من التعبير عن آرائنا والدفاع عنها فلا أحد يعلم متى يفاجئه الموت !
الآن فقط نعرف أن القاص شوقي بن حاج كان يعرف تماما ما يقول وما يكتب حين قال في الإهداء : " إلى الذي يعرف نفسه ".
خلاصة : أرى هذه القصة القصيرة جدا من النوع الذي يقوم فيه التكثيف على عنصر الإحالة وليس الإيحاء .أي أن كل لفظة تحيل على الكثير مثل المسكونات والوصية والتأبينية ، وما على المتلقي سوى أن يفهمها في سياقها ليجد نفسه أمام كم هائل من المعلومات والحقائق المضمرة. وأنا شخصيا أميل لهذا النوع من القصص القصيرة جدا ، وأنفر من القصص التي تتكلف مواضيع مبهمة في لغة لا تقل تكلفا في شعريتها ، حتى إذا قال فيها القارئ رأيا خاصا اتهم بالجهل وربما الحسد أيضا !!
ملاحظة : كتبت هذه القراءة بشكا متقطع وغير منتظم لذلك وجب التبيه.ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
هوامش:

1- صحفي ،قاص وناقد مغربي له أعمال منشورة بواتا.
2- قاص وناقد جزائري له أعمال منشورة في واتا.
3- قاص مغربي .قصة اللحد الطيب : http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=46680
4- ألسني وقاص مغربي.قصة الذوبان : http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=44241
5- ما هي رؤيتك لعنصر القفلة في ال ق ق ج أيها القاص أو الناقد http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=44094
6- شاعرة وقاصة مغربية.قصة خيانة : [url]http://www.wata.cc/forums/showthread.php?t=47167[/url
[/][/FONT]












عرض البوم صور عبد الرشيد جاجب   رد مع اقتباس
قديم 03-07-2010, 11:14 AM   المشاركة رقم: 2
المعلومات
الكاتب:
ناصر عبد المجيد الحريري
اللقب:
شاعر وإعلامي عربي
 
الصورة الرمزية ناصر عبد المجيد الحريري

البيانات
التسجيل: Jan 2010
العضوية: 56
الدولة: سوريا
المشاركات: 411
بمعدل : 0.11 يوميا
الإتصالات
الحالة:
ناصر عبد المجيد الحريري غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:
إرسال رسالة عبر MSN إلى ناصر عبد المجيد الحريري إرسال رسالة عبر Yahoo إلى ناصر عبد المجيد الحريري

 

كاتب الموضوع : عبد الرشيد جاجب المنتدى : ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
افتراضي

كبيرٌ يقرأُ كبيراً
أحييك أخي رشيد على جمال قراءتك ، وأسعدتني جداً أنها كانت للكبير شوقي بن حاج
أحييكما من قلبي












عرض البوم صور ناصر عبد المجيد الحريري   رد مع اقتباس
قديم 03-09-2010, 06:09 PM   المشاركة رقم: 3
المعلومات
الكاتب:
باسين بلعباس
اللقب:
اديب وقاص متميز/ مجلس الحكماء

البيانات
التسجيل: Feb 2010
العضوية: 192
المشاركات: 145
بمعدل : 0.04 يوميا
الإتصالات
الحالة:
باسين بلعباس غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : عبد الرشيد جاجب المنتدى : ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
افتراضي

أخي عبد الرشيد:
سبق لي الاطلاع على هذه القراءة الجميلة
وإعادة نشرها هنا تقدم الفائدة وتعممها..
بل وأراها تقدم القاص المبدع :شوقي لمنتسبي الحرة ،وقد عرفوك قارئا
ومشكلا للنصوص المنشورة بطريقة الناقد المتمكن من أدوات النقد الأدبي
شكرا لك وله..
والتقدير كله..

دمت ودامت لواتا الحرة النضارة والبهاء












عرض البوم صور باسين بلعباس   رد مع اقتباس
قديم 03-09-2010, 11:18 PM   المشاركة رقم: 4
المعلومات
الكاتب:
علي قوادري
اللقب:
إدارة المنتديات العامة/ مستشار

البيانات
التسجيل: Mar 2010
العضوية: 267
المشاركات: 56
بمعدل : 0.02 يوميا
الإتصالات
الحالة:
علي قوادري غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : عبد الرشيد جاجب المنتدى : ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
افتراضي

الاديب عبد الرشيد
قراءة جميلة ترصد الاهتزازات و الترديدات الابداعية
لدى مجنون القصيرة جدا والذي دفعنا لاعتناق حبها جميعا.
احييك ايها النبيل.
تقديري.












عرض البوم صور علي قوادري   رد مع اقتباس
قديم 03-27-2010, 03:09 PM   المشاركة رقم: 5
المعلومات
الكاتب:
عبد الرشيد جاجب
اللقب:
مستشارأدبي/ الإدارة العامة للمنتديات

البيانات
التسجيل: Mar 2012
العضوية: 1407
المشاركات: 465
بمعدل : 0.17 يوميا
الإتصالات
الحالة:
عبد الرشيد جاجب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : عبد الرشيد جاجب المنتدى : ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
افتراضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناصر عبد المجيد الحريري نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
اقتباس:
كبيرٌ يقرأُ كبيراً
أحييك أخي رشيد على جمال قراءتك ، وأسعدتني جداً أنها كانت للكبير شوقي بن حاج
أحييكما من قلبي
شكرا لك من القلب أخي ناصر الحريري على نبلك ، ونقاء عواطفك ، والأخ شوقي يحتاج للكثير لأن هناك نصوصا رائعة له تحتاج للقراءة ،

لكن ...

أين البيئة الهادئة النظيفة الهادئة ؟!

محبتي.












عرض البوم صور عبد الرشيد جاجب   رد مع اقتباس
قديم 04-06-2010, 07:49 PM   المشاركة رقم: 6
المعلومات
الكاتب:
شوقي بن حاج
اللقب:
قاص

البيانات
التسجيل: Mar 2010
العضوية: 240
المشاركات: 253
بمعدل : 0.07 يوميا
الإتصالات
الحالة:
شوقي بن حاج غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : عبد الرشيد جاجب المنتدى : ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
افتراضي

أخي/ عبد الرشيد
أيها الحب الهادر في سماء السرد
أو أيها الغيث الماطر في محيطات النقد
قراءة أمتعتني قرأتها مرات وكأنني أرى نفسي في مرآة الكتابة
تقبلي المحبة كلها












توقيع شوقي بن حاج

غير مسجل

مسابقة آكاديمية القصة القصيرة جداً
دورة/ الأديب/ حسن البقالي
http://academiat.com/vb/viewtopic.php?f=2&t=2961



عرض البوم صور شوقي بن حاج   رد مع اقتباس
قديم 04-29-2010, 08:10 AM   المشاركة رقم: 7
المعلومات
الكاتب:
عبد الرشيد جاجب
اللقب:
مستشارأدبي/ الإدارة العامة للمنتديات

البيانات
التسجيل: Mar 2012
العضوية: 1407
المشاركات: 465
بمعدل : 0.17 يوميا
الإتصالات
الحالة:
عبد الرشيد جاجب غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : عبد الرشيد جاجب المنتدى : ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟
افتراضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة باسين بلعباس نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
اقتباس:
أخي عبد الرشيد:
سبق لي الاطلاع على هذه القراءة الجميلة
وإعادة نشرها هنا تقدم الفائدة وتعممها..
بل وأراها تقدم القاص المبدع :شوقي لمنتسبي الحرة ،وقد عرفوك قارئا
ومشكلا للنصوص المنشورة بطريقة الناقد المتمكن من أدوات النقد الأدبي
شكرا لك وله..
والتقدير كله..

دمت ودامت لواتا الحرة النضارة والبهاء

نعم أخي ، نحتاج للكثير من الحوار مع النصوص وأصحابها لتمتين أواصر المحبة الابداعية ...

وقد افتقدناك ، أتمنى أن تكون بخيلر.

محبتي.












عرض البوم صور عبد الرشيد جاجب   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مسابقة أكاديمية القصة القصيرة جدا دورة المبدع حسن البقالي . سليمة بوغنوط إبداعات الأعضاء 3 09-19-2011 10:04 PM
مسابقة أكاديمية القصة القصيرة جدا دورة المبدع حسن البقالي . سليمة بوغنوط اخبار ادبية وثقافية 1 08-05-2011 07:39 AM
أدبيات كتابة القصة القصيرة جدا محمد يوب ورشة النقد الأدبي 3 01-23-2011 09:07 PM
مكونات الإبداع في القصة القصيرة جدا بقلم : د. مسلك ميمون عبد الرشيد جاجب ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟ 3 12-17-2010 10:15 PM
قراءات في القصة القصيرة جدا للدكتور مسلك ميمون / إعداد عبد الرشيد حاجب عبد الرشيد جاجب ملتقى مؤسس أكاديمية الق.ق.ج أ. عبد الرشيد حاجب'؟ 1 09-26-2010 05:42 PM


الساعة الآن 07:25 PM.

جميع الآراء الواردة تعبر عن وجهة نظر أصحابها ولا علاقة لإدارة الموقع بها

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Translation by wata1.com