.............
 

آخر 12 مشاركات
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ هروبكم من العراق يلوح... الإساءة ضد الأطفال . . أسبابها . . انواعها . . ونتائجها : ... تغريدة لأبنه الرئيس السابق صدام حسين تح
من هم الفائزون بجوائز نوبل ٢٠١٩؟ * يد المنون تختطف الأخ العزيز المحامي والشاعر والاديب محمد... من بغداد الحد بيروت : ميسون نعيم الرومي
العمائم تتدحرج بين اقدام المتظاهرين : علي الكاش 25 / 10 / 2019 موعدكم للهروب حفاة كما جئتم في 2003 حفاة إقليم كردستان العراق يستقبل 3000 نازحًا من شرق الفرات
#كلن_يعني_كلن.. نصرالله واحد منهم علماء يعثرون على «مدينة كمبوديا المفقودة» رياضة عالمية


رجوع   الجمعية الدولية الحرة للمترجمين واللغويين العرب واتا > المـــلــتـقـى الـــحــر >  منتدى الفنون والمعارض الدولية > الكاريكاتير
الإنتساب المساعدة قائمة الأعضاء التقويم محرك البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
قديم 07-11-2012, 01:03 AM   المشاركة رقم: 11
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-11-2012, 07:04 AM   المشاركة رقم: 12
المعلومات
الكاتب:
أبو صالح
اللقب:
عابر سبيل

البيانات
التسجيل: May 2012
العضوية: 224
المشاركات: 1,213
بمعدل : 0.44 يوميا
الإتصالات
الحالة:
أبو صالح غير متواجد حالياً
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

ترجمة السلسلة الوثائقية: تاريخ بريطانيا A History Of Britain نظرة تاريخية عربية بقلم/فيصل كريم
http://wata1.com/vb/showthread.php?t=17510
تكملة لكلامك عزيزي فيصل كريم بخصوص أمثال د.سمير عبيد وغيره من مثقفي دولة الفلسفة بغض النظر إن كان بمسحة اسلامية أو علمانية طالما كانت غايته ديمقراطية انقل لك احدى مداخلاتي تحت العنوان والرابط التالي
وداعا ايها الجيش السوري الحر... نقل ببغاوي بواسطة/ ازهار السلام
http://wata1.com/vb/showthread.php?t=17701

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عايشة الأميري نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
اقتباس:
"If you are not part of the solution, you are part of the problem”

إذا لم تكن جزءً من الحل فأنت جزء من المشكلة
يا عايشة الأميري لكل مجتمع هناك خبرة تراكمية وكلما زاد عمر ذلك المجتمع من المفروض زادت خبرته وحكمته عن مجتمع أقل منه عمرا،
ثم في الترجمة خصوصا فيما يتعلق بالقومية حسب مفاهيم الثورة الفرنسية والألمانية فيما يخص كتابات جوبلز وغيره ممن تم اعتماد كتاباته في الثقافة الحزبية يجب الانتباه إلى أنَّ اسلوب النَّقحرة (النقل الحرفي) شيء والتَّعريب شيء آخر،
والفرق بيننا وبين غيرنا هو أن حكمتنا تقول بالإضداد تعرّف الأشياء
فلا يمكنك معرفة قيمة الصحّة بدون المرض،
ولا يمكنك معرفة قيمة الليل بدون النهار،
ولا يمكنك معرفة قيمة المقاوم بدون البلطجي/الشبيح
في حين غيرنا يقول أن المجتمع لا يمكن أن تكون له حيوية ونشاط يعمل على التطور بدون صراع بين الأضداد،
هناك فرق كبير جدا بين النظرتين وما ينتج عنهما،
ولا يمكن المساواة ما بين التَّكامل وما بين الصراع أو الديمقراطية/الديكتاتورية/العلمانية،
كما لا يمكن المساواة ما بين المقاوم والذي يمثل ثقافة الـ نحن وما بين البلطجي/الشبيح والذي يمثل ثقافة الـ أنا،
ومن يساوي بينهما انسان جاهل أو على الأقل لديه ضبابية لغوية شديدة جدا
ولذلك لا يصلح لمهمة التَّقييم أو المُقارنة أو النَّقد بأي حال من الأحوال على الأقل من وجهة نظري

ناقل الكفر ليس بكافر ولكنه مثقف ببغائي ومسبب للفتن، لماذا؟
http://www.arabelites.com/vb/showthread.php?t=13781
المشكلة ليست في التأويل في حد ذاته لما يمثل الحقيقة المطلقة وبالنسبة للمسلم الحقيقة المطلقة هو القرآن والسنة النبوية، ولكن الإشكالية عندما يكون التأويل بلا أسس لغوية أو معجمية أو قاموسية له علاقة بلغة القرآن والسنة النبوية.
هنا يصبح التأويل فاسد لأنه بلا اسس صحيحة يمكن الاعتماد عليها على الأقل لغويا أو قاموسيا أو معجميا تماما كما هو الحال بأي نصوص أدبية أخرى تم بناءها على فكرة الحداثة والتي تنطلق من فكرة لا ابداع إلاّ بضرب الأصول اللغوية والمعجمية والقاموسية أو ما يعرف بالفلسفة بثقافة الـ لا، الفلسفة لا تحترم الأخلاق والتي تمثل خلاصة خبرة أي مجتمع والتي تمثله معنى المعاني في القواميس والمعاجم.
وفي أي لغة هناك أصول لغوية يجب احترامها حتى تستطيع التفكير والتعبير والتواصل مع بقية أهل هذه اللغة حتى لا يتم اساءة فهمك فتحدث مشاكل

الشعب يريد نظام أخلاقي بدل النظام العلماني/المدني/الديمقراطي للأمم المتحدة يا مثقف دولة الفلسفة
ومن يرغب في الإصلاح يجب أن ينتبه إلى أن هناك نوعين من الحريّة الـ (أنا) والـ (نحن):
الأولى الـ (أنا) هي حريّة إنسان الغابة والتي يكون فيها أنَّ الحق يتم تعريفه من قبل صاحب القوة أي النُّخب الحاكمة فلذلك من المنطقي والطبيعي أن يتغير حسب الأنواء المزاجية ورغباتها
والثانية الـ (نحن) هي حرية إنسان المدينة والتي يكون فيها أنَّ الحق يتم تعريفه من قبل القواميس والمعاجم اللغويّة فلذلك من المنطقي والطبيعي أن يكون ملخص لخبرة المجتمع فيكون أكثر ثبوتا من الحالة الأولى، وبالمناسبة أول قاموس/معجم لغويّ في العالم هو كتاب العين للخليل بن أحمد الفراهيدي
من يرغب في الإصلاح من وجهة نظري يجب أن يتجاوز مفهوم الديمقراطية إلى استخدام مفهوم التَّكامل، لأن اساس الديمقراطية مبني على فكرة الصراع بين الأضداد بينما التكامل يقول بالأضداد تعرّف الأشياء، فأي حرية ستختار؟
الشعب يريد نظام مبني على الحكمة وليس الفلسفة، لماذا؟
والسبب هو أن كل فكر فلسفي يرتكز على ثلاث ركائز ألا وهي العصمة (خلاصة العقل) والتَّقيَّة (الغاية تبرر الوسيلة) والتأويل بلا أسس لغوية أو معجمية/قاموسيّة (الحداثة)، والغرض منه على الأقل لتبيان زورا وظلما وعدوانا أنَّ هناك كائن حي معصوم من الخطأ؟!
التأويل الفاسد هو علّة العلل وفي العادة لاحظت هذا ما يقوم به المثقف الليبرالي العلماني الديمقراطي (ثقافة الـ أنا) بطريقة مباشرة أو غير مباشرة من خلال وسائلهم الإعلامية
على الأقل لتبرير مصائب كل ما يُحب أن يعتبره من ضمن الـ أنا الخاصة به بلا أسس منطقية أو موضوعية وبالتالي بالتأكيد لن تكون علمية؟!
ومن هنا يكون مدخل كل الخزعبلات فيما يتم نشره من تبريرات مختلقة فارغة لا اساس منطقي أو موضوعي ناهيك أن تكون لها علاقة بأي علم مثل تبريرات اسماعيل الناطور ومازن أبو فاشا ومحمد شعبان الموجي ومضر خيربك وازهار السلام وغازية منصور الغجري واعيان القيسي وغيرهم على الأقل من وجهة نظري.
الثورة الفرنسية ونابليون قبل بلفور عرضوا فكرة الكيان الصهيوني وأنَّ الانسحاب من الأمم المتحدة سيسقط شرعية قيام الكيان الصهيوني الديمقراطي/العلماني، وعندها سيتم تحرير كل فلسطين
عدم الانتباه والتمييز بأنَّ هناك فرق بين لُغة اللِّسان العربي وهي تختلف عن لُغة القرآن تؤدي إلى إنفصام في شخصية المُثَّقَّف ما بين الثقافة القُطريّة تحت مسمى الثقافة القوميّة وهنا أس المشاكل وإشكاليات تناقضات مُثَّقَّف دولة الفَلسَفَة لدينا؟!
فهم من جهة يدّعون أنَّهم مع اللُّغة العربية في حين أن ما يطالبون به هو لنسف اللُّغة العربية تحت عنوان التحديث في حين أظن المطلوب هو التغريب؟!!! من خلال فرض مثقفي النَّخب الحاكمة لمفاهيم فلسفة الثورة الفرنسية دون مراعاة لمعاني اللغة العربية الموجودة في قواميسها ومعاجمها وخصوصا فيما يتعلق بالأخلاق أو ثقافة الـ نحن وعلى رأسها فيما يتعلق بالأسرة، كموقف باراك أوباما رئيس النُّخب الحَاكِمَة في نظام الأمم المتحدة وليس فقط الولايات المتحدة الأمريكية في قبول إعادة تعريف معنى الأسرة أو الـ نحن، من خلال قبول الاعتراف بزواج اللواطيين والسحاقيات وغيرها من العلاقات الشاذة جنسيا ما بين بعضهم البعض، لأنَّ في نظام الأمم المتحدة الفرد أو الـ أنا هي أصغر وحدة فيها بغض النظر هل هو رجل أو امرأة أو غير ذلك.

العولمة منتج من منتجات الحكمة، في حين الديمقراطية منتج من منتجات الفلسفة، ولاحظت أن العولمة تفقد تعاملها الأخلاقي حالما تقترب من أي وسط ديمقراطي، ربما لأن العولمة تعمل على توفير احتياجات الناس حسب رغباتهم في حين الديمقراطية حسب رغبات النخب الحاكمة،
والتجارة في الأجواء الحرّة تفرض على التاجر الذي له بعد نظر أن يتعامل بصدق وأمانة حتى يضمن عودة من تعامل معه،
ولكن الإشكالية عندما تكون الأجواء ليست حرّة هنا تقل أهمية الصدق والأمانة في التعامل، ويزيد الطين بلّة عندما يكون أصحاب السلطة ممن لهم حق اقرار سن القوانين لفرض الضرائب والرسوم، لا يستوعب ضرورة أن لا يتم فرض الرسوم دون توضيح أن يكون الهدف توفير خدمات في مقابل تلك الرسوم،
لأنه في تلك الحالة ستفرض على التاجر أن يتعامل بعيدا عن اسلوب الصدق والأمانة على الأقل للمحافظة على حقوقه التي ينهبها صاحب السلطة زورا وظلما وعدوانا،

ثم قوانين الترجمة في العولمة تختلف عن قوانين الترجمة في الديمقراطية،
فالعولمة تعتمد اسلوب التوطين (التعريب لأن موطن اللغة العربية هو كل العالم العربي وليس حدود سايكس وبيكو) في الترجمة، وهي تختلف عن اسلوب الترجمة في الديمقراطية حيث يتم اعتماد النقحرة (النقل الحرفي) كما هو حال مصطلح الديمقراطية تم نقل الصوت وكتابته بحروف اللغة العربية، ولم يحاول إيجاد جذر عربي مناسب وصيغة بنائية تدل على المعنى المطلوب من ذلك الجذر العربي.
من وجهة نظري مهزلة المهازل تجد أنّ مثقف دولة الفلسفة وخصوصا الحريصون منهم على أن يكون من ضمن أصحاب الصلاحيات الإدارية هو أول من عمل على تخريب موقع المتفرعن من الداخل بمؤامراته ودسائسه هو وشلّة الأنس التابعة له زاد الطين بلّه استغلال الصلاحيات الإدارية في حذف مواضيع لفلان ونقل مداخلات علان وتحريف وتزييف لزيدان لإثارة البلبلة وإفقاد الثقة بإدارة المتفرعن في موقعه عن عمد وقصد لتدمير الموقع تجده في العادة هو أول من يعلن الشفقة عليه؟!!!
ربما استخدام الشفقة توضح كبر الجريمة التي قام بها حتى بالنسبة لعقله الباطن،
ألا بأس هذا الفرعون الذي يشفق عليه من كان ذنب فاسد له في وقت من الأوقات، ولذلك أنا رأيي أن أول خطوة نحو
الإصلاح هو اعتماد لُغة البشر والمساواة بدل لُغة النُّخَب والهَيْبة في التفكير، لماذا؟ تجد تفاصيل كثيرة في الرابط التالي
http://wata1.com/vb/showthread.php?t=8284
ما رأيكم دام فضلكم؟












عرض البوم صور أبو صالح   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 03:31 AM   المشاركة رقم: 13
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 04:06 AM   المشاركة رقم: 14
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 04:20 AM   المشاركة رقم: 15
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 04:30 AM   المشاركة رقم: 16
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 04:31 AM   المشاركة رقم: 17
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة





نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 04:34 AM   المشاركة رقم: 18
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 04:35 AM   المشاركة رقم: 19
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
قديم 07-17-2012, 04:40 AM   المشاركة رقم: 20
المعلومات
الكاتب:
ازهار السلام
اللقب:
زائر

البيانات
العضوية:
المشاركات: n/a
بمعدل : 0 يوميا
الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

 

كاتب الموضوع : ازهار السلام المنتدى : الكاريكاتير
افتراضي

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة












عرض البوم صور ازهار السلام   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ابراهيم صبيحات سبل عيونه الشاعر لطفي الياسيني مكتبة اليوتيوب 0 04-09-2012 07:06 PM
ابراهيم صبيحات سبل عيونه الشاعر لطفي الياسيني مكتبة اليوتيوب 0 04-05-2012 07:46 AM
مبروك للزميل / ابراهيم خليل ابراهيم رئاسة تحرير صحيفة روز اليوسف يسري راغب الترحيب بالأعضاء الجدد (أفراح, تهانى / تعازي, مواساة / المناسبات 3 04-04-2011 12:58 PM
من ونس مع التحية - د ابراهيم حمامي رياض محمود القضية الفلسطينية 3 01-16-2011 01:04 AM
عنف المكان .ابراهيم ابويه(ق ق ج) ابراهيم ابويه إبداعات الأعضاء 8 09-20-2010 04:05 AM


الساعة الآن 06:21 AM.

جميع الآراء الواردة تعبر عن وجهة نظر أصحابها ولا علاقة لإدارة الموقع بها

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Translation by wata1.com