ترجمة طحا بك - الجمعية الدولية الحرة للمترجمين واللغويين العرب واتا

08-16-2017, 07:44 PM

المشاركة رقم: 1

المعلومات
الكاتب:	خشان خشان
اللقب:	رئيس ملتقى / علم العروض

البيانات
التسجيل:	Mar 2010
العضوية:	285
المشاركات:	86
بمعدل :	0.02 يوميا

الإتصالات
الحالة:
وسائل الإتصال:

المنتدى : منتدى الترجمة الأدبية وترجمة القصائد الشعرية

ترجمة طحا بك

هذه أبيات سبعة من قصيدة الشاعر الجاهلي علقمة الفحل مترجمة للإنجليزية
http://poetsgate.com/ViewPoem.aspx?id=4900

وترجمتها للعلامة J. E. Montgomery
https://books.google.com.sa/books?id...BAJ&pg=PR16&lp

ومن يعرف اللغتين سيتذوق روعة الترجمة كما سيتذوق خصوصية العربية

وضعت الرابطين لمن شاء الاطلاع على كامل القصيدة وترجمتها.

مواقع النشر (المفضلة)

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

أدوات الموضوع	إبحث في الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق	إبحث في الموضوع: البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة لا تستطيع الرد على المواضيع لا تستطيع إرفاق ملفات لا تستطيع تعديل مشاركاتك BB code is متاحة الابتسامات متاحة كود [IMG] متاحة كود HTML معطلة قوانين المنتدى

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
ترجمة اون لاين	جوجان جروب	الإعلانات الربحية والدعاية للمواقع	0	05-06-2013 07:11 AM
ترجمة كلمة internalize	رشا الأحمد	الـتـرجـمـة العامة	8	04-18-2013 01:42 PM
هيروشيما / ترجمة	سليمان ميهوبي	منتدى اللغة الفرنسية/ مغربي سعاد	1	12-22-2010 11:29 AM
الغراب والثعلب / ترجمة	سليمان ميهوبي	منتدى اللغة الفرنسية/ مغربي سعاد	2	11-11-2010 09:27 AM
ترجمة قصة القلب الواشى لادجار الان بو / ترجمة بروفسور احمد شفيق الخطيب عام 2006	ايمــان عبد الله	القصة القصيرة	2	09-04-2010 09:47 PM

الساعة الآن 06:26 PM.